倉(cāng)儲(chǔ)給進(jìn)口產(chǎn)品（特別是預(yù)包裝食品）貼中文標(biāo)簽，是目前國(guó)內(nèi)非常普遍的做法，但必須嚴(yán)格遵守法律法規(guī)，否則很容易被海關(guān)、市場(chǎng)監(jiān)管局或職業(yè)打假人處罰（常見罰款1-10倍貨值，甚至更高）。以下是2026年當(dāng)前實(shí)際操作中最需要特別注意的重點(diǎn)事項(xiàng)（以一般貿(mào)易進(jìn)口預(yù)包裝食品為主）：

　　1. 不同品類標(biāo)簽形式有嚴(yán)格區(qū)別（最重要?。?/p>

　　→ 一句話總結(jié)：你倉(cāng)庫(kù)里的大部分普通進(jìn)口零食、飲料、餅干、咖啡、橄欖油、牛肉干等可以貼，但只要涉及“藍(lán)帽子”、嬰配、特醫(yī)食品，一律不能貼！

　　2. 加貼中文標(biāo)簽的實(shí)用技術(shù)要求（容易被罰的細(xì)節(jié)）

　　必須貼在主要展示版面（正面或最容易看到的位置）

　　中文必須大于等于原外文字體（包括高度、粗細(xì)感官上不能比外文?。?/p>

　　最小字號(hào)：重要內(nèi)容不小于1.8mm（很多小廠標(biāo)簽常犯的錯(cuò)）

　　不能覆蓋原生產(chǎn)日期、保質(zhì)期、批號(hào)（尤其冷凍冷藏食品最容易犯）

　　不能覆蓋原廠條碼、二維碼、激光防偽

　　膠水/膠貼質(zhì)量：要牢固、不易脫落、不留嚴(yán)重膠痕、不污染原包裝（市場(chǎng)監(jiān)管常見扣分項(xiàng)）

　　建議使用激光鐳射膜或防撕材質(zhì)（更不容易被職業(yè)打假人說“易脫落、涉嫌偽造”）

　　不要遮擋原產(chǎn)國(guó)信息（原產(chǎn)國(guó)必須清晰可見）

　　3. 內(nèi)容合規(guī)紅線（最容易被職業(yè)打假人抓住的點(diǎn)）

　　必須包含且準(zhǔn)確（缺一不可，按GB 7718-2011及后續(xù)標(biāo)準(zhǔn)）：

　　食品名稱（必須規(guī)范，不能亂翻譯）

　　配料表（順序、名稱必須符合中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)，添加劑要寫通用名稱）

　　凈含量

　　原產(chǎn)國(guó)（寫“XX國(guó)”或“XX地區(qū)”，不能只寫產(chǎn)區(qū)）

　　境內(nèi)代理商/進(jìn)口商/經(jīng)銷商名稱、地址、聯(lián)系方式（必須是國(guó)內(nèi)有登記的主體）

　　生產(chǎn)日期、保質(zhì)期/最佳食用期（格式要符合中國(guó)習(xí)慣）

　　貯存條件

　　營(yíng)養(yǎng)標(biāo)簽（大部分品類強(qiáng)制，少數(shù)可豁免）

　　生產(chǎn)者/經(jīng)銷商的名稱、地址（國(guó)外的可以保留）

　　特別容易翻車的寫法：

　　“原產(chǎn)地：法國(guó)波爾多” → 錯(cuò)！應(yīng)寫“原產(chǎn)國(guó)：法國(guó)”

　　添加劑只寫E號(hào) → 錯(cuò)！必須寫中文通用名稱

　　營(yíng)養(yǎng)成分表單位錯(cuò)亂（g/100g vs g/100ml）

　　把“可能含有過敏原”寫成廣告語(yǔ)

　　使用“純天然”“零添加”“祖?zhèn)髅胤健钡冉^對(duì)化用語(yǔ)

　　4. 倉(cāng)儲(chǔ)貼標(biāo)操作流程建議（比較安全的做法）

　　拿到貨后先全批次拍照存證（原包裝+原標(biāo)簽）

　　由有資質(zhì)的專業(yè)標(biāo)簽審核公司/食品合規(guī)顧問先審核內(nèi)容（強(qiáng)烈建議！費(fèi)用幾百到一千多一版，比被罰劃算太多）

　　打印前再次核對(duì)代理商信息（必須是本次申報(bào)的那家）

　　貼標(biāo)區(qū)要干凈、無交叉污染（尤其冷鏈?zhǔn)称罚?/p>

　　貼完后再次全批次拍照存證（貼標(biāo)前后對(duì)比）

　　保存好每批次的中文標(biāo)簽電子檔+紙質(zhì)樣張（至少保存3年）

　　一句話總結(jié)給倉(cāng)儲(chǔ)從業(yè)人員：普通進(jìn)口零食飲料可以貼，但保健品/嬰配/特醫(yī)食品一律不能碰！

　　內(nèi)容要100%合規(guī) + 貼得漂亮牢固 + 字體不能比外文小 + 不蓋關(guān)鍵信息

　　最好找專業(yè)公司審核一遍再貼，省得后面罰款罰到懷疑人生。需要我針對(duì)具體產(chǎn)品（比如意大利橄欖油、日本威士忌、韓國(guó)泡菜等）再給出更細(xì)的貼標(biāo)注意點(diǎn)嗎？可以告訴我品類～